Embajadora de Turquía  en Chile S.E. Naciye Gökcen Kaya

Excelentísimo Señor Embajador Cristián Rehren, Director del Departamento de Europa de la Cancillería, Excelentísimo Decano del Cuerpo Diplomático, Monseñor Nuncio Ivo Scapolo,

Excelentísimas Embajadoras y Embajadores y sus Esposas,

Miembros del cuerpo diplomático,

Distinguido General de División Álvaro Aguirre, Distinguidos Representantes de las Fuerzas Armadas, Autoridades presentes,

Señoras y señores,

Muy buenas tardes.

Es un gran placer para mí, darles la bienvenida a todos ustedes a la celebración del Día Nacional de Turquía.

Quisiera expresarles mi alegría de ver todos ustedes compartir con nosotros este día, en que conmemoramos la 93 (nonagésimo tercer) Aniversario de la declaración de la República de Turquía.

El 29 de octubre de 1923, Mustafa Kemal Atatürk, fundó las bases de la República, inició el camino de desarrollo, modernización, democracia que hemos seguido a través de nuestra historia.

Este año ha sido especialmente crucial para nuestra patria, hemos enfrentado y vencido amenazas hacia nuestro pais en formas sin precedentes.

El pueblo turco agradece el apoyo y la solidaridad entregados por países amigos, incluido Chile.

Por otro lado, este año, también, celebramos el 90 Aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Chile y Turquía. Tuvimos el honor de recibir a fines de enero pasado a Su Excelentísimo Presidente de la República de Turquía, Señor Recep Tayyip Erdoğan a Chile, con una amplia delegación ministerial y empresarial turca. Ellos en conjunto con Su Excelentísima Presidenta de la República de Chile Señora Michelle Bachelet y sus contrapartes chilenos, aumentaron las relaciones de amistad y la creciente cooperación entre nuestros países.

Excelentísimo Presidente de la República de Turquía, Señor Recep Tayyip Erdoğan a Chile, y Excelentísima Presidenta de la República de Chile Señora Michelle Bachelet

Durante su visita, el Presidente Erdogan tambien inauguró con el Alcalde de Vitacura, Señor Raúl Torrealba el renovado Parque de Plaza Turquía con una nueva estatua de bronce de un derviche, como un marco de una duradera amistad entre nuestros pueblos.

Excelentísimo Presidente de la República de Turquía, Señor Recep Tayyip Erdoğan a Chile, con una amplia delegación ministerial y empresarial turca. Ellos en conjunto con la Excelentísima Embajadora Naciye Gökcen Kaya y el Alcalde de Vitacura Raúl Torrealba.

Dado que este mes he completado tres años como Embajadora en este país bello y fraterno, quisiera expresarles mi agrado y alegría que hemos logrado realizar también variadas actividades culturales para acercar nuestros pueblos.

Agradezco en especial a las distintas Municipalidades, Centros Culturales y Universidades por sus colaboraciones. Para mas informacion, esta disponible la Edicion Especial de Turquia en El Mercurio, que pueden encontrar a la salida.

A continuación, tengo el honor de compartir con ustedes el mensaje de Su Excelencia Presidente de la República de Turquía, Señor Recep Tayyip Erdoğan con motivo del Dia Nacional:

MENSAJE DE SU EXCELENCIA RECEP TAYYİP ERDOGAN, PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE TURQUİA,

Hoy, es 29 de octubre, fecha que marca el aniversario de la fundación de nuestro Estado, la República de Turquía proclamada bajo el liderazgo de Ghazi Mustafa Kemal Atatürk.

La nación turca, que nunca ha sido doblegada a servidumbre ni seguido dictados, coronó la guerra de liberación, que inició contra los invasores que apuntaron a su liberación y futuro con una heroica victoria, sin precedentes en la historia.

Luego de la gloriosa victoria, el 29 de octubre de 1923, establecimos la República de Turquía, bajo el principio de que “la soberanía le pertenece incondicionalmente a la nación” y con el objetivo de llevar a nuestra nación por sobre los niveles de las civilizaciones contemporáneas.

Consideramos nuestra República como un logro en los más de 2200 años de tradición de estado y los mil años de la herencia selyúcida y otomana, que fue obtenida durante esos años bajo condiciones adversas.

La República de Turquía ha progresado mediante la superación de las dificultades que ha enfrentado durante estos 93 años, y gracias a los últimos descubrimientos en particular, ha logrado ubicarse entre las crecientes potencias en el mundo.

Turquía, con su economía en ascenso, su fuerte democracia, y su compromiso a los valores humanos fundamentales, cuenta con principios visionarios en su política exterior y continua siendo hoy inclusive, una inspiración para su región y el mundo.

Los eventos recientes que tomaron lugar la noche del 15 de julio de 2016, reafirmaron más allá de cualquier duda, cómo la nación turca está unida con su estado.

Esa noche, nuestra nación demostró al mundo entero que podría combatir contra cualquier nuevo intento de invasión, tan determinadamente como lo hizo en su Guerra de Liberación.

La tenacidad del pueblo turco, que defendió fieramente su libertad, democracia, gobierno y estado, usando su cuerpo como escudo contra las armas portadas por los traidores miembros de FETO, son nuestra mayor garantía en el camino de conseguir nuestra visión para el año 2023, el centenario de nuestra República de Turquía.

Tengo el honor de ser el presidente de este gran estado y esta heroica nación.

Creo que, donde sea que estén en el mundo, nuestros ciudadanos y amigos están orgullosos de la épica hazaña que escribió nuestra nación ese 15 de julio.

Hemos alcanzado el 93° (nonagésimo tercer) aniversario de nuestra República luego de haber vencido esa crisis que fue no sólo un intento de golpe de estado, pero también un ataque terrorista y un intento de invasión.

Estimados ciudadanos y amigos, tengan la seguridad de que Turquía es un país fuerte, más astuto y más determinado hoy de lo que era la mañana del 15 de julio.

Ningún ataque en contra de nuestra unidad, solidaridad, hermandad, tierra, liberación y futuro serán exitosos, jamás.

Ni las organizaciones terroristas ni aquellos que los explotan serán capaces de detenernos en el alcance de nuestros objetivos.

Con estos sentimientos y pensamientos, cordialmente quiero felicitar a todos nuestros ciudadanos viviendo en Turquía y en el extranjero.

Conmemoramos con gratitud y bendiciones a todos nuestros veteranos en especial a Ghazi Mustafa Kemal, el fundador de la república quien devotamente luchó para hacer de estos territorios nuestra patria, y a todos nuestros amigos que nos apoyaron con sus oraciones.

¡Feliz 29 de octubre, día de la República!

Recep Tayyip Erdoğan Presidente

Para finalizar, con mucho orgullo quisiera destacar la presencia hoy, de la reconocida pianista turca y artista de Estado Señora Gülsin Onay. En este año importante en las relaciones Turco-Chilenas, La destacada pianista Gülsin Onay amablemente acepto venir a Chile para estar con nosotros. Ella presentará esta noche a las 20:00 una fiesta musical clásica, en el Teatro Oriente. Espero que todos ustedes puedan acompañarnos esta noche.

Muchas Gracias,

Les invito entonces a disfrutar esta velada.

¡Viva Chile, Viva Turquía!