President Joe Biden departs the White House in Washington, D.C., on Wednesday to travel to Los Angeles, Calif., for the Summit of the Americas.

June 8 (UPI) — President Joe Biden on Wednesday announced an economic partnership aimed at addressing inequality during the opening ceremony for the Summit of the Americas in Los Angeles.

Biden introduced the “Americas Partnership for Economic Prosperity,” which he said would help economies “grow from the bottom up and the middle out” by shoring up supply chains and creating clean energy jobs.

“What’s true in the United States is true in every country: trickle-down economics does not work,” he said. “But when we invest in strengthening workers and the middle class, the poor have a ladder up and those at the top do just fine. That’s how we can increase opportunity and decrease persistent inequity.”

Biden cited the economic impact of the COVID-19 pandemic throughout the Americas, with the White House noting that Latin America and the Caribbean have seen the “deepest economic contraction of any region in the world.”

“We need to break the cycle where marginalized communities are hit the hardest by disasters and have the fewest resources to recover from crises and prepare for the next one,” Biden said.

The White House noted that the initiative will seek to ensure that there are “diverse, secure, transparent and sustainable supply chains” to prevent shortages and inflation that have been seen since the pandemic.

“Together we have to invest in making sure that our trade is sustainable and responsible and creating supply chains that are more resilient, more secure and more sustainable,” Biden said.

The president added that the United States would also unveil another initiative in the coming days that will include a U.S.-Caribbean partnership to address climate crisis, which Vice President Kamala Harris will lead in the United States. A collaboration between the United States, Argentina, Brazil, Canada, Chile and Mexico — the hemisphere’s largest exporters of food — is also expected to be unveiled with the aim to increase food production for export and fertilizer production for transportation.

Harris, who also delivered remarks, highlighted issues facing the hemisphere, including the climate crisis, food insecurity, economic inequality, corruption and gender-based violence.

“When I think about these challenges, I know and I am certain they will require new and innovative coalitions to solve, which is why President Joe Biden and I see this week as an opportunity for all of us, an opportunity to launch new initiatives, to begin new conversations and to build new partnerships,” she said.

Español:

Biden anuncia asociación económica para iniciar Cumbre de las Américas

Junio 8 (UPI). – El presidente Joe Biden anunció el miércoles una asociación económica destinada a abordar la desigualdad durante la ceremonia de apertura de la Cumbre de las Américas en Los Ángeles.

Biden presentó la “Alianza de las Américas para la Prosperidad Económica”, que dijo que ayudaría a las economías a “crecer de abajo hacia arriba y de la mitad hacia afuera” al apuntalar las cadenas de suministro y crear empleos de energía limpia.

“Lo que es cierto en Estados Unidos es cierto en todos los países: la economía de goteo no funciona”, dijo. Pero cuando invertimos en el fortalecimiento de los trabajadores y la clase media, los pobres tienen una escalera hacia arriba y los de arriba lo hacen bien. Así es como podemos aumentar las oportunidades y disminuir la inequidad persistente”.

Biden citó el impacto económico de la pandemia de COVID-19 en las Américas, y la Casa Blanca señaló que América Latina y el Caribe han visto la “contracción económica más profunda de cualquier región del mundo”.

“Necesitamos romper el ciclo en el que las comunidades marginadas son las más afectadas por los desastres y tienen menos recursos para recuperarse de las crisis y prepararse para la siguiente”, dijo Biden.

La Casa Blanca señaló que la iniciativa buscará garantizar que existan “cadenas de suministro diversas, seguras, transparentes y sostenibles” para evitar la escasez y la inflación que se han visto desde la pandemia.

“Juntos tenemos que invertir para asegurarnos de que nuestro comercio sea sostenible y responsable y crear cadenas de suministro que sean más resistentes, más seguras y más sostenibles”, dijo Biden.

El mandatario agregó que Estados Unidos también dará a conocer otra iniciativa en los próximos días que incluirá una asociación entre Estados Unidos y el Caribe para abordar la crisis climática, que la vicepresidenta Kamala Harris liderará en Estados Unidos. También se espera que se dé a conocer una colaboración entre Estados Unidos, Argentina, Brasil, Canadá, Chile y México, los mayores exportadores de alimentos del hemisferio, con el objetivo de aumentar la producción de alimentos para la exportación y la producción de fertilizantes para el transporte.

Harris, quien también pronunció un discurso, destacó los problemas que enfrenta el hemisferio, incluida la crisis climática, la inseguridad alimentaria, la desigualdad económica, la corrupción y la violencia de género.

“Cuando pienso en estos desafíos, sé y estoy segura de que requerirán coaliciones nuevas e innovadoras para resolver, por lo que el presidente Joe Biden y yo vemos esta semana como una oportunidad para todos nosotros, una oportunidad para lanzar nuevas iniciativas, comenzar nuevas conversaciones y construir nuevas asociaciones”, dijo.